Manifestaciones culturales

Fiesta del Corpus Christi de Chilibre, diablicos sucios

Datos generales

 
La danza de diablitos sucios de Corpus Christi se baila en tres comunidades afrodescendientes. En los corregimientos de Santa Rosa y de Nuevo San Juan, del distrito de Colón, y en el corregimiento de Chilibre, distrito de Panamá. Según el estudioso y gestor de la danza de Nuevo San Juan, Víctor Pinillo, su padre le contaba que todos los que juegan a diablitos sucios son “de una misma rama familiar que vinieron del pueblo de Matachín, pero algunos se quedaron viviendo en Guayabalito y otros tomaron para San Juan de Pequení. Los de san Juan de Pequení se tuvieron que mudar por la construcción de la represa; algunos se mudaron a Nuevo San Juan y otros a Buenos Aires de Chilibre”.  

 

La danza o juego de diablitos sucios tiene dos etapas. En la primera etapa los diablitos, que antes eran ángeles, y fueron expulsados del cielo y transformados en animales, huyen de un cazador, pues fueron condenados a ser perseguidos (Alex Alirio Rodríguez, portador de Chilibre). Esta representación la hacen la víspera del Corpus. Los diablitos personifican animales locales, propios de la naturaleza de la zona. Su papel es cuidar al animal líder, en algunos lugares el perro, en otros el venado (César Colpas). Cuando se les pregunta a quién representan, responden “yo juego a perro” o “yo juego a lagarto” y sus máscaras y movimientos son acordes a los animales que representan, por lo que por momentos danzan al son del acordeón y tambor con ritmos y cadencias afropanameñas, y otros huyen ante el sonido del rifle. La camisa y el pantalón llevan colores moteados y en el cinturón llevan cencerros que suenan durante la danza. En la segunda etapa vendría la presentación de la relación o de oración todos juntos fuera o dentro de la iglesia, según permisos del sacerdote, y colocan velas en las puertas; en Chilibre las colocan en una cruz adornada donde rezan y hacen sus oraciones. Los pobladores de la comunidad se unen a las oraciones y colocación de las velas. 

Ver exposición virtual haciendo clic aquí

Importancia para la comunidad

Las comunidades procuran mantener una tradición que los une con su fe y con el legado de sus padres, tanto en la danza como en la música. Ellos mismos pintan sus indumentarias; tienen artesanos locales que hacen y adornan sus máscaras, por lo que es una práctica que no genera desarrollo económico pero sí un arraigo a sus tradiciones. Las “Danzas y expresiones asociadas a la Fiesta del Corpus Christi” fueron inscritas en la Lista Representativa del patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad en el 2021.  

Ubicación

Ver mapa
Ampliar mapa
Corregimiento Distrito Provincia
Chilibre Panamá Panamá
Sectores culturales
Patrimonio cultural
Ámbitos
Usos sociales, rituales y actos festivos
Clasificación
Estado · Manifestación vigente
Patrimonio de la Humanidad
Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad - UNESCO
Año de inscripción · 2021
Descripción · Las danzas y expresiones asociadas a la Fiesta del Corpus Christi, que se celebran en comunidades de siete provincias de Panamá, fueron inscritas en 2021 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural de la Humanidad de UNESCO.
Lista UNESCO · Ver registro
Frecuencia y fechas
Frecuencia · Anual
Mayo y Junio · La fiesta del Corpus Christi se celebra según el calendario lunar, el jueves siguiente a los sesenta días después del Domingo de Resurrección. Algunos años se celebra en mayo, otros en junio.

Ultima actualización: 9 de mayo de 2023

Responsable: Ministerio de Cultura - Dirección Nacional de Patrimonio Cultural

Aviso importante: Al pie de cada ficha se identifica quién es la persona o entidad responsable de la información que ahí aparece. Sicultura solo acredita la información consignada en la fichas de las que es responsable el Ministerio de Cultura. Quienes realizan registros en el directorio de Sicultura se hacen responsables de:

  • La veracidad, calidad y actualización del contenido de las fichas que publiquen
  • Cumplir con los requisitos legales, de formación o idoneidad requeridos para determinadas ocupaciones, profesiones y actividades que declaren ejercer
  • Contar autorización para crear fichas en nombre de agrupaciones, organizaciones, empresas o emprendimientos.