Novedades / Derecho de autor

Ver todas las novedades

Consulta aquí notas informativas sobre los recursos que ofrece Sicultura

Derecho de autor Gestión cultural

MiCultura certifica y acredita a Biblioteca Universitaria como primera entidad autorizada bajo el Tratado de Marrakech

La ministra de Cultura, Giselle González Villarrué entregó al rector de la Universidad de Panamá, Eduardo Flores Castro la resolución que convierte al sistema de bibliotecas de la UP, mediante su Biblioteca Interamericana Simón Bolívar, en la primera entidad que ha sido certificada y acreditada como entidad autorizada bajo el Tratado de Marrakech en la República de Panamá, dando con ello inicio a su implementación. Esta certificación por parte del Ministerio de Cultura (MiCultura) significa que la biblioteca y su sección Braille está acreditada y autorizada para adaptar a formatos accesibles a los diferentes textos que requieren los usuarios con discapacidad visual o sea en sistemas Braille, audio libros y digitalizados. La titular de Cultura exteriorizó que esta certificación “se constituye en un hito, no solo para la Universidad de Panamá, sino para el país, en lo que se refiere a la inclusión de la población con discapacidad, especialmente, con discapacidad visual”. Con esta certificación, la ministra González Villarrué afirmó que se “ha abierto la puerta a una bibliodiversidad que permite que las personas con discapacidad visual puedan tener acceso a una infinidad de libros, no solamente los que están en la biblioteca, sino lograr un intercambio con las bibliotecas que han sido certificadas con entidades autorizada mundialmente”. Agregó que esta certificación ratifica el derecho a leer no solo lo que hay, sino a leer lo que se desea y con esto MiCultura, desde la dirección de Derecho de Autor y de la de Equiparación de Oportunidades está cumpliendo con el acceso democrático a la vida cultural a los libros y al conocimiento. Por su parte, Roxana Alemán, quien tiene discapacidad visual y que es jefa de la sección Braille de la biblioteca Simón Bolívar destacó que la certificación “permite seguir adaptando los libros en formatos que sean accesibles para las personas con discapacidad visual, quienes ahora tendrán más visibilidad nacional e internacional. Agregó que con esta certificación también tendrán la oportunidad de hacer intercambios transfronterizos con instituciones de otros países que también son entidades certificadas ara implementar el tratado de Marrakech beneficiando a la población con discapacidad visual. El rector de la UP, Eduardo Flores agradeció a la ministra González Villarrué por esta certificación e instó a la población a aprovechar las posibilidades que brinda esta decisión a fin de ampliar el conocimiento en diferentes áreas. ...

Gestión cultural Derecho de autor

Conoce las entidades de gestión colectiva del derecho de autor

La protección efectiva de la propiedad intelectual y los derechos de autor ha sido reconocida como un factor fundamental para el desarrollo de las industrias creativas de los países. En este campo, juegan un papel fundamental las entidades de gestión colectiva de derecho de autor, reguladas en Panamá por la Ley Nº64 de 10 de octubre de 2012. En su artículo 133, título IX, la Ley Nº64 establece que las entidades de gestión colectiva constituidas para defender los derechos patrimoniales reconocidos en la ley, de sus asociados o representados, o de los afiliados a entidades extranjeras de la misma naturaleza, necesitan, para los fines de su funcionamiento, una autorización del Estado y estarán sujetas a la fiscalización, en los términos que la ley disponga. Estas entidades serán constituidas como asociaciones civiles sin fines de lucro de acuerdo con las formalidades contempladas en el Código Civil y la ley. De acuerdo con el informe Panorama de la gestión colectiva del derecho de autor y conexos en Iberoamérica (CERLAC, 2018), las sociedades de gestión colectiva se establecen, en términos generales, para el cumplimiento de tres funciones básicas: la administración de los derechos patrimoniales de las obras o prestaciones establecidas en su repertorio, la fijación y recaudación de las tarifas por el uso de las obras o prestaciones que hagan parte del repertorio de obras de la sociedad de gestión, y la distribución del mencionado recaudo a los titulares de derechos patrimoniales de autor en forma proporcional al uso efectivo de las obras. En Panamá, son siete las entidades de este tipo que han recibido autorización para operar, siendo la primera la Sociedad Panameña de Autores y Compositores (SPAC), que obtuvo su licencia en 1996. Posteriormente, han sido autorizadas a operar la Sociedad Panameña de Productores Fonográficos (PRODUCE) en 2007; la Asociación Panameña de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes (PANAIE) en 2012; la Asociación de Editores y Autores de Panamá (SEA) en 2014; la Entidad de Gestión Colectiva de los Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA) en 2019; así como la Asociación de Derechos de Intérpretes Audiovisuales de Panamá (ASDAP) y la Asociación de Escritores Guionistas, Dramaturgos y Directores Audiovisuales de Panamá (EDAP) en 2021. En el directorio de Sicultura podrás encontrar valiosa información sobre las entidades de gestión colectiva que funcionan en Panamá, y saber más sobre el importante trabajo que realizan y los servicios que ofrecen a sus miembros. Para ello, accede aquí al apartado de organizaciones dentro del directorio de agentes culturales de Sicultura. ...